Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 avril 2012 1 09 /04 /avril /2012 17:33

A-vida-portuguesa---boutique-Lisbonne---Porto-et-en-ligne.jpg

Le charme des produits d'autrefois...

 

Si vous allez à Lisbonne et qu'après avoir visité tous les monuments et les musées de la ville, il vous reste un peu de temps pour faire du shopping, il y a un endroit unique au monde qu'il ne faut pas manquer : la boutique de produits anciens " A vida portuguesa " ( la vie portugaise )...

A vida portuguesa - boutique Lisbonne

Le concept est né en 2006, suite à une enquête que la journaliste Catarina Portas a mené sur les produits anciens élaborés au Portugal.

 Catarina-Portas---A-vida-portuguesa.jpg

Elle s'est rendue compte que certains étaient en train de disparaître alors elle a pensé à leur redonner un second souffle, une seconde vie en les regroupant sous une même enseigne...

 

Aujourd'hui l'idée fait fureur, une deuxième boutique a ouvert à Porto et les autochtones ainsi que les touristes en quête de charme suranné se bousculent dans ces temples consacrés au passé...

A vida portuguesa - Boutique Porto

La bonne nouvelle du jour ? Sachez qu'il est désormais possible de commander en ligne ici ( version anglaise ) ou ( version portugaise ).

 

Je vous propose de jeter un coup d'oeil à une petite sélection de mes produits préférés...

A-vida-portuguesa---savons-Claus-Porto.jpg

Les savons Claus Porto ou Saboeria Confiança de 7 euros ( savon seul ) à 18,80 euros ( coffrets )...

A-vida-portuguesa---eau-de-colgne-Lavande---creme-Benamor.jpg

Eau de Cologne pour homme Musgo ( mousse ) Real Claus Porto : 31,40 euros.

After Shave Bálsamo : 23,50 euros.

Eau de Cologne à la lavande Ach. Brito ( à acheter les yeux fermés ) : de 12,50 euros à 29,50 euros.

Dentifrice Couto : 2,35 euros.

Crème Benamôr ( un peu comme de la Nivea ) : de 10 à 12,50 euros.

A-vida-portuguesa---gel-douche-et-sels-de-bain---coquelicot.jpg

Gel douche Claus Porto : 23 euros.

Sels de bain Claus Porto : 7 euros.

Parfums originaux : coquelicot, pensée, figue et pamplemousse,...

A-vida-portuguesa---bougies-parfumees-coquelicot---oranges.jpg

Bougie parfumée ( fleur d'oranger et mimosa, orange de sicile et ambre, coquelicot,... ) Claus Porto : 31,50 euros.

A-vida-portuguesa---affiches-cartes-et-etiquettes.jpg

Affiches de la célèbre artiste peintre Maria Helena Viera Da Silva A poesia está na rua ( 98 cm x 60 cm ) : 10,50 euros.

Affiche Júlio Pomar 25 abril 1974-1994 ( 70 cm x 47 cm ) : 5,50 euros.

Lot de 12 cartes : 8 euros.

Lot de vieilles étiquettes ou de vieux papiers : 5,90 euros.

A-vida-portuguesa---tampons-anciens.jpg

Tampons anciens : 9,50 euros ou 10,80 euros.

A-vida-portuguesa----aquarelle-Viarco.jpg

Aquarelle Viarco de 15 euros la grande boîte et 40 euros le coffret noir ( détails en bas et à droite ).

A-vida-portuguesa---crayons-de-couleur-agenda-table-de-mult.jpg

Agenda Condor ( rouge, vert ou noir ) : 4 euros.

Album couverture cartonnée : 15 euros.

Tables de multiplication : 6 euros. 

Crayons de couleur Viarco : 12,50 euros.

Crayons de couleur pour daltoniens ( système colorADD élaboré par Miguel Neiva, un designer portugais ) : 3,50 euros.

A-vida-portuguesa---cahiers-biscuit-ou-tronc.jpg

Cahiers aux pages imprimées tronc ou biscuit : 4,50 euros.

A-vida-portuguesa---bons-cadeaux-pour-amoureux.jpg

Un cadeau qui vaut beaucoup plus que ce qu'il coûte...

Des bons cadeaux pour amoureux ( existe aussi pour les amis ) : 9,50 euros.

Exemples : bon pour tout que mon amour désire aujourd'hui / bon pour une surprise érotique/ bon pour une semaine de tâches ménagères...

A vida portuguesa - livres en version française

Livres publiés en français...

La Frontière ( sur le palais de Fronteira ) : 32 euros.

La cuisine de ma mère : 35 euros.

Lisbonne avant le tremblement de terre : 20 euros.

Carte de Lisbonne imprimée sur du tissu : 12 euros.

Mythologie de la Saudade : 18,50 euros.

Le palais de Santos : 20 euros.

Les Maia ( Eça de Queiroz, grand écrivain portugais, brosse dans ce roman un portrait de la société portugaise de son époque : le XIXème siècle ) : 26 euros.

A-vida-portuguesa---qui-sort-le-chien---qui-fait-la-vaissel.jpg

Qui fait la vaisselle aujourd'hui ?  Qui sort le chien ? Qui change la litière du chat ? Qui change la couche du bébé ? : 8 euros.

A-vida-portuguesa---recettes-sangria---moule-lapin.jpg

Recettes de sangría : 12,50 euros.

Emporte-pièce lapin : 12 euros.

A-vida-portuguesa---stikers-Hirondelles---Hirondelles-en-fa.jpg

Stikers hirondelles : 5,90 euros.

Hirondelles en céramique Bordalo Pinheiro : de 7 à 17 euros ( selon la taille - 4 différentes ).

A-vida-portuguesa---ardoise-ane---moule-coeur---pot-a-lai.jpg

Plaque porto Ramos-Pinto ( 26 cm x 19 cm ) : 18 euros.

Ardoise âne : 5 euros.

Chaise pliante : 52 euros.

Moule coeur : 18 euros.

Pot à lait : 11,90 euros.

Cabas : 48 euros.

Sac de voyage en toile et cuir : 125 euros.

A-vida-portuguesa---artisanat-broderies-couture.jpg

Sac brodé pour le goûter : 7,90 euros.

Mouchoir brodé pour amoureux : 65 euros.

Grand sac brodé : 54 euros.

Serviette pour corbeille à pains : 15 euros.

Coeurs brodés pour aiguilles et épingles : 12 euros.

Couverture artisanale : 87 euros.

A-vida-portuguesa---vaisselle---decoration.jpg

Faïences et céramiques...

Boîte " azulejos " : 49,50 euros.

Plat à gâteau turquoise : 14 euros.

Sardine : 13,50 euros.

Jarre rouge : 18 euros.

A vida portuguesa - jouets - poupée - taxi vert et noir -

Jouets anciens...

Poupée : 5 euros.

Lance-pierre : 12 euros.

Flûte pour amoureux : 9 euros.

Toupie : 5 euros.

Taxi portugais vert et noir ( voiture à friction ) : 11,50 euros.

Cacalier en métal : 21 euros.

A-vida-portuguesa---bonbons.jpg

Bonbons menthol, eucalyptus et citron S.Xavier : 1,50 euros.

Bonbons au jaune d'oeuf de Portalegre : 9 euros.

Bonbons flocons de neige : 1,50 euros.

A-vida-portuguesa---gateaux.jpg

Gâteau au miel de Madère : 11 euros.

Galettes aux amandes : 6,90 euros.

Assortiment de biscuits ( spécilité monacale ) :  14,90 euros.

Petits gâteaux de Tomar " beija-me depressa " - embrasse-moi vite : 12 euros.

A vida portuguesa - chocolats-copie-1

Chocolats au citron : 5 euros.

Barres de chocolat Regina ( ananas, fraise, orange, amandes,... ) : 1 euro.

Sardines en chocolat : 5,50 euros.

Assortiment de chocolats Arcádia : 10,50 euros.

Parapluies en chocolat : 1 euro/pièce.

Boîte à oeufs en chocolat : 5,25 euros.

A-vida-portuguesa---sirops.jpg

Le kiosque des rafraîchissements ( ces petits kiosques se trouvent sur différentes places de Lisbonne et proposent des boissons, des mets traditionnels tout au long de la journée )...

Sirop de Capilé ( caramel, citron,... ) : 12,60 euros.

Sirop de groseille :  14,50 euros.

O-quiosque-dos-refrescos---Lisboa.jpg

" O quiosque dos refrescos " est un des autres projets menés à bien par Catarina Portas. Vous les trouverez ici : PRAÇA LUÍS DE CAMÕES * PRAÇA DO PRÍNCIPE REAL * PRAÇA DAS FLORES * LISBOA...

A vida portuguesa - confiture et miel

Confiture de figue, de cerise et de raisin Quinta Nova : de 5,15 euros à 5,90 euros.

Miel de romarin Quinta Nova : 5,90 euros.

A-vida-portuguesa---cafe---concentre-de-fruits-de-la-pass.jpg

Pâte de figues : 4 euros.

Thé noir des Açores à l'orange Pekoe : 4,90 euros.

Infusion citronnelle : 3,95 euros.

Cerises à l'eau de vie Maruán : 8,80 euros.

Conserve de thon Tenorio : 2,80 euros.

Café A Brasileira ( café emblématique du centre de Lisbonne ) : 5,90 euros.

Concentré Fruit de la passion ( Madère ) : 9,80 euros.

A-vida-portuguesa---alcools.jpg

Punch de Madère ( rhum, citron et miel ) : 11 euros.

Eau de vie à l'arbouse : 22,30 euros.

Hydromel : 11,99 euros.

Liqueur de cerise : 21,50 euros.

A-vida-portuguesa---conserves-de-poissons.jpg

Conserves de poissons José : de 2,70 euros à 10,35 euros ( pour les oeufs de sardines ). Il y aussi les fameuses conserves de poissons Tricana ( à peu près les mêmes prix )...

A-vida-portuguesa-huile-d-olive-vinaigre-d-arbouse-fleur-de.jpg

Huile d'olive Santa Maria : 6,90 euros.

Vinaigre d'arbouse : 4 euros.

Fleur de sel : de 3,80 euros à 7,20 euros.

Menthe pouliot séchée : 2,70 euros.

A-vida-portuguesa---poivrons-grilles---olives----tapenade.jpg

Purée d'olives bio : 5 euros.

Poivrons grillés Maruán : 6,90 euros.

Olives Maruán : 4,90 euros.

A-vida-portuguesa---coffrets.jpg

Coffrets cadeaux...

Attention les frais d'envoi sont de 20 euros ( prix pour un collisimo international ) mais n'augmentent que très peu ensuite. Le mieux est de faire une grosse commande.

 

Voici les adresses des boutiques "A vida portuguesa ":

 

Rua Anchieta 11

1200-023 Chiado Lisboa

+ 351 213 465 073

 

Rua Galeria de paris 20 - 1°

4050-162 Clérigos Porto

+ 351 222 022 105

 

On termine avec quelques vidéos qui vous permettront d'avoir une meilleure idée de l'atmosphère de ces magasins...

 

 

Celle-ci est réellement magnifique mais ne peut être intégrée. Voici le lien pour la visionner : 

http://www.youtube.com/watch?v=8ab_aDdQK7k

 

En regardant le blog " O quiosque dos refrescos ", je suis tombée sur une vidéo de Lisbonne ( Lisbon Lovers - what do you love about Lisbon ? ) qui donne encore plus envie d'aimer cette ville ( mais est-ce possible ? *)... A voir absolument !

 

 

Avec la musique de Márcia : para quem quer ( pour qui veut )... Une chanson pleine de charme. Un vrai coup de coup de coeur ! 


P.S. Je vous reparle très vite de " A vida portuguesa " ( en attendant jetez un coup d'oeil au blog de la boutique ici - attention, il est en portugais ! ) car je viens de passer une commande... ;-)

 

* Dans mon cas en tout cas, c'est non !

 

La rubrique Feitora ( lien en haut à droite dans le e-shop ) propose des produits encore plus traditionnels : costumes, CD, chaussures, azulejos, des plats en terre cuite, linge de maison brodé, instruments de musique, jouets en bois, paniers,...

Liens : Feitora ( en portugais ) / Feitora ( en anglais )...

 

That's all folks !

 

Le bisou de Mia

Partager cet article

Repost 0

commentaires

dentelline 10/04/2012 21:42


Merci Catarina!


Voilà un magasin pour moi! J'adore tous ces produits anciens et typiques!


Quelle merveille! Il faut y aller avec une carte bleue bien alimentée!


Merci Mia!


Bonne soirée!


Bisous

Mia Terra Latina 10/04/2012 21:43



Oui, parce que l'on craque sur un tas de choses ! C'est vraiment : waouh !!!! Bisous et merci Dentelline ! ;-)



Stéphanie 10/04/2012 16:26


Je suis allée dans cette belle ville il y a quelques années et tu me donnes très envie d'y retourner !

Mia Terra Latina 10/04/2012 18:15



Surtout qu'elle change beaucoup en ce moment... ;-)



modebea 10/04/2012 14:59


Toujours de très belles déocuvertes sur le Portugal dans ton blog ! Envie d'y aller...


Bisous

Mia Terra Latina 10/04/2012 18:10



Lol, j'espère bien, hé hé ! Bisous ! ;-)



paristempslibre 10/04/2012 11:44


que de trésors! c'est très joli!!!


xxo 

Mia Terra Latina 10/04/2012 18:09



C'est vrai que c'est joli ! ;-)



Sylvie, enfin moi 09/04/2012 22:20


J'espère...


Bonne nuit ma belle

Mia Terra Latina 09/04/2012 22:22



Bonne nuit ! Moi aussi j'éteins tout jusque demain matin... ;-)



Petite Intro Au Sujet...

  • : Mia in TERRA LATINA, blog mode, beauté, humour, loisirs, enfants,...
  • Mia in TERRA LATINA, blog mode, beauté, humour, loisirs, enfants,...
  • : Bienvenu(e) in Terra Latina ! Le blog Mode & Co d'une ibérique un brin shophysteric...
  • Contact

M'enfin, T'es Qui Toi ?

  • Mia Terra Latina
  • Je suis une ibéroch'ti ( c'est quoi cette bestiole ? ) qui vit maintenant à Rouen. Je parle mode et compagnie sur mon blog. Un maître mot ? L'humour !!! Une envie ? Me faire des tas d'ami(e)s !!! Bienvenu(e) sur le blog d'une fashionlatinista !!!
  • Je suis une ibéroch'ti ( c'est quoi cette bestiole ? ) qui vit maintenant à Rouen. Je parle mode et compagnie sur mon blog. Un maître mot ? L'humour !!! Une envie ? Me faire des tas d'ami(e)s !!! Bienvenu(e) sur le blog d'une fashionlatinista !!!

Suivez mon blog sur...


flux rss

facebook.jpgtwitter-copie-1.jpg 

 hellocotonblog-lovin-copie-1.jpg

Looking For...

Votez pour moi !

Articles En Conserves...

BE-MY-FAAAAN------02.jpg

Rubriques en vrac...

Modes-et-tendances--png

Dans-mon-dressing---achats----.png

Mon-lookbook.png

Wish-list-et-desirs-modesques--.png

Culture-mode.png

Accessoires-et-autres-breloques--png

customisations.png

Vide-Dressing.png

Pour-jouer-la-belle-et-non-la-bete---beaute----png

Vacances--tourisme-et-traditions-.png

Les-petites-balades-du-dimanche--png

C-est-pour-rire---petits-delires------.png

Petites-histoires-extraordinaires-et-amusantes--png

A-vous-de-jouer-Jeux-Concours.png

Petites-gourmandises----.png

Petits-restos-and-co--png

Sur-le-grand-ou-petit-ecran--png

Music.png

Le-modne-des-Grrims---enfants--.png

Coups-de-gueule-et-autres-facheries--png

Mes-petites-emotions-a-moi--.png

Voeux--.png

J-ai-le-melon--.png

Un-peu-de-culture-ou-de-confiture.png

Des-pates-et-des-croutes---tableaux-et-dessins--.png

Read my blog in bad english...

  read-my-blog-in-bad-english02.jpg

Cliquez pour les nourrir !!!